Translation of "dispositivi che" in English


How to use "dispositivi che" in sentences:

Dispositivi che possono creare dal nulla cibo, acqua, perfino armi.
Devices that can make food, water... even weapons... appear out of thin air.
In ogni casa ci sono circa una decina di dispositivi che emettono radiazioni.
There's about a dozen appliances in every home that give off radiation.
Abbiamo visto dispositivi che sconvolgono la mente delle persone causandogli allucinazioni.
We've seen devices that mess with people's minds, cause them to hallucinate things.
Ricordati di aggiungere le tue carte su tutti i dispositivi che desideri usare con Apple Pay.
Remember to add your cards to any device that you want to use with Apple Pay.
Dispositivi che hanno un connettore DVI (solitamente computer e notebook) possono essere connessi alla TV.
Devices that have a DVI connector (usually computers and notebooks) can be mount is a standard used by most manufacturers.
Clicca sul alfabeto di seguito per visualizzare un elenco completo di modelli di dispositivi che iniziano con la lettera:
Click on the alphabet below to see a full list of device models that begin with the letter: `
I distributori cooperano con le autorità competenti, su loro richiesta, per qualsiasi azione adottata al fine di eliminare i rischi presentati dai dispositivi che hanno messo a disposizione sul mercato.
They shall cooperate with that authority, at its request, on any action taken to eliminate the risks posed by the pressure equipment or assemblies which they have made available on the market.
I dati dei cookie delle conversioni potrebbero essere utilizzati anche in associazione al tuo account Google per collegare eventi di conversione fra i vari dispositivi che utilizzi.
Conversion cookie data may also be used in conjunction with your Google Account to link the different conversion events to the different devices you use.
In ESET Endpoint Security è inoltre disponibile la funzionalità Controllo dispositivi che consente all'utente di definire regole per l'utilizzo dei dispositivi esterni su un determinato computer.
In addition, ESET Security for Microsoft SharePoint features Device control, which allows you to define rules for the use of external devices on a given computer.
Il motivo per cui so delle teste delle bambole, dei dispositivi che avevo addosso...
The reason I know about the doll heads, the tech I brought with me...
Asus Dispositivi che hanno un connettore DVI (solitamente computer e notebook) possono essere connessi alla TV.
Acer XF XF240H 24" connector (usually computers and notebooks) can be connected to the TV set.
La macchina deve essere munita di dispositivi che consentono di isolarla da ciascuna delle sue fonti di alimentazione di energia.
178. The machine shall be equipped with devices for disconnecting from the power source.
b) dispositivi che impediscono la caduta dell'unità di carico o movimenti ascendenti incontrollati;
(b) devices to prevent the load-carrying unit from falling or unchecked upwards movement;
Quando utilizza iTunes Match, iTunes registrerà informazioni, come i brani che Lei ascolta, mette in pausa o salta, i dispositivi che Lei utilizza, ed il tempo e la durata di riproduzione.
When you use iTunes Match, Apple will log information such as the tracks you play, stop or skip, the devices you use, and the time and duration of playback.
DS216se è altamente compatibile con altri dispositivi e consente di gestire e visualizzare i contenuti digitali utilizzando i dispositivi che già si possiedono: computer, dispositivi mobili, TV, dispositivi DLNA e stereo.
DS216se is highly compatible with other devices, letting you manage and enjoy digital content with the devices you already have: computers, mobile devices, TVs, DLNA devices, and stereos.
I ventilatori, come la maggior parte dei dispositivi che servono l'uomo, sono prodotti con due tipi di motori: elettrico e benzina.
Blowers, like most devices that serve man, are produced with two types of engines: electric and gasoline.
Le stampanti a laser sono dispositivi che stampano testi e illustrazioni ad alta qualità e velocemente.
Select category laserski/LED are devices that print high quality text or illustrations fast.
Cioe', abbiamo incorporato dei dispositivi che gli impedissero di interferire col processo di codifica.
I mean, we-we built in safeguards to prevent him from interfering with the coding process. I don't know.
Considerato il numero di dispositivi che esistono sul mercato, abbiamo dovuto fare una selezione.
The large number of devices appearing on the market makes a selection necessary.
La gamma di modelli è rappresentata da dispositivi che differiscono per potenza, dimensioni e configurazione.
The model range is represented by devices that differ in power, size and configuration.
Poiché i dispositivi che utilizzano la tecnologia Bluetooth senza fili comunicano tramite onde radio, non è necessario che i dispositivi siano posti di fronte.
Since devices with Bluetooth wireless technology communicate using radio waves, they do not need to be in direct line-of-sight.
I criminali possono poi utilizzare il tuo dispositivo per trovare altri dispositivi che possano controllare.
Criminals can then use your device to find other devices that they can control.
Se le specifiche finali differissero da quelle provvisorie, ciò potrebbe influenzare la capacità del notebook di comunicare con altri dispositivi che utilizzano la tecnologia WLAN 802.11ac.
If the final specifications differ from the draft specifications, it may affect the ability of the notebook to communicate with other 802.11ac WLAN devices.
Seleziona le raccolte e i dispositivi che vuoi condividere con il gruppo home.
Select the libraries and devices you want to share with the homegroup. Notes
I dispositivi che hai già si collegano facilmente tramite un cavo o un adattatore.
Existing devices are easily connected with a cable or adapter.
Procedura per i dispositivi che presentano un rischio inaccettabile per la salute e la sicurezza
Procedure for dealing with devices presenting an unacceptable risk to health and safety
Asus PA238Q Asus VG23AH Dispositivi che supportano PiP e PaP - Picture in Picture può mostrare contemporaneamente due immagini da fonti differenti suddividendo la finestra o creando una finestra più piccola all'interno dell'immagine più grande.
Devices supporting PiP and PaP - Picture in Picture can show two images from different sources at the same time by splitting the viewing window or creating a smaller window inside the bigger image.
Questo e' uno dei dispositivi che Parish mi ha fatto costruire.
This is what I designed for Parish.
Utilizzano anche queste tecnologie, insieme alle informazioni che raccolgono in merito al tuo online use, per riconoscerti attraverso i dispositivi che utilizzi, come un telefono cellulare o un laptop.
They also use these technologies, along with information they collect about your online use, to recognize you across the devices you use, such as a mobile phone and a laptop.
I dispositivi che soddisfano i requisiti presentano la marcatura CE e possono essere venduti in tutta l’UE.
Devices which meet these standards are given a CE marking and can be used throughout the EU.
Le modalità in cui raccogliamo le informazioni sulla posizione e il tipo di informazioni sull'ubicazione raccolte dipendono dai dispositivi che l'utente utilizza per accedere ai Servizi e dalle impostazioni per tali dispositivi.
The ways in which we collect location information and the type of location information we collect depends on the devices you use to access the Services and the settings for those devices.
I dipendenti hanno accesso a un certo numero di dispositivi che consentono loro di accedere a un livello più alto di qualifica, di migliorare le proprie capacità o di riqualificarsi.
Employees have access to a certain number of devices allowing them to access a higher level of qualification, to improve their skills or to retrain.
trattamento non discriminatorio dei disabili o delle persone a mobilità ridotta e risarcimento in caso di perdita o danneggiamento dei dispositivi che ne agevolano la mobilità in caso di incidente;
non-discriminatory treatment of disabled persons and persons with reduced mobility as well financial compensation for loss or damage of their mobility equipment in case of accident,
Fortunatamente, ci sono molti materiali e dispositivi che semplificano il compito.
Fortunately, there are many materials and devices that simplify the task.
Una volta che ha aderito al programma Genius, sarà in grado di creare dispositivi che supportano Genius.
Once you opt in to the Genius feature in iTunes, you will be able to create Genius playlists on Genius-capable devices.
Gli utenti dotati di licenza possono accedere a tutti i dispositivi che desiderano!
As a licensed user, you have access to them all!
2.4462201595306s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?